c) L'équipe devrait appliquer la méthode d'analyse simple, en interaction avec les centres de liaison nationaux, afin qu'un premier profil par projet puisse déjà être établi.
(ج) ينبغي أن يجري الفريق دراسة استقصائية مبسطة، بالتشاور مع جهات الاتصال في البلد، حتى يتسنى تحديد سمة استقرائية أولى لكل مشروع.